1
00:00:01,701 --> 00:00:05,426
彼は土地を買った
そして彼は妻を買った。
2
00:00:05,476 --> 00:00:07,002
ヌートカは私の母の部族でした。
3
00:00:07,052 --> 00:00:10,676
この小さな土地は、
アメリカ人にとって信じられないほど貴重なもの。
4
00:00:10,726 --> 00:00:13,401
この土地を適正な価格で売りましょう。
5
00:00:13,451 --> 00:00:15,352
ヌートカサウンドは非売品です。
6
00:00:15,402 --> 00:00:17,952
私は何かを持っています
あなたの国にとって大きな価値があり、
7
00:00:18,002 --> 00:00:20,526
何かイギリス人
のために私を殺そうとしている。
8
00:00:20,576 --> 00:00:23,226
誰かが連れてこられました
私を殺そうとロンドンへ
9
00:00:23,276 --> 00:00:25,677
そしてあなたの目が必要になります
そしてこれから耳。
10
00:00:25,727 --> 00:00:27,727
あなたはスカートをまっすぐにしていた
11
00:00:27,777 --> 00:00:30,827
そして何事もなく行進する
かつて起こったことがある。
12
00:00:30,877 --> 00:00:33,327
そして、それは正確に何ですか
私の父があなたに借りがあると？
13
00:00:33,377 --> 00:00:36,277
支払うべきものはすべて、
夫から妻へ。
14
00:00:36,327 --> 00:00:38,927
この未亡人は
ヌートカに対して単独の権利を有する
15
00:00:38,977 --> 00:00:41,002
デラニーが亡くなった場合...
16
00:00:41,052 --> 00:00:43,253
差し迫っているかもしれない出来事。
17
00:02:05,530 --> 00:02:07,180
あそこに、死体がある。
18
00:02:11,055 --> 00:02:12,930
彼女のポケットを試してみてください。
19
00:02:13,980 --> 00:02:15,480
それは男です。
20
00:02:17,780 --> 00:02:19,955
魚が彼の心臓を食い尽くした。
21
00:02:20,005 --> 00:02:22,455
魚かもしれないし、そうではないかもしれない。
22
00:02:24,180 --> 00:02:25,980
銀歯は私のです。
23
00:02:27,731 --> 00:02:29,931
歯科用の刃を持っているのは誰ですか？
24
00:02:52,281 --> 00:02:54,457
リラックスしてください、デラニーさん。
25
00:02:56,056 --> 00:02:59,406
あなたは安全なところにいます。
あなたの悪魔があなたを救ってくれました。
26
00:03:05,182 --> 00:03:07,132
フォローしてもらいました。
27
00:03:07,182 --> 00:03:10,481
私のエージェントは見たと言った
いくつかの言葉では言い表せない行為。
28
00:03:13,582 --> 00:03:15,532
私は彼に休みを与えなければなりませんでした。
29
00:03:17,007 --> 00:03:19,057
あなたの男は川の中にいる。
30
00:03:20,082 --> 00:03:22,132
イギリス人はあなたの死を望んでいます。
31
00:03:23,257 --> 00:03:25,932
でも、私たちはあなたに生きていてほしいのです。
それは何か、ね？
32
00:03:30,283 --> 00:03:32,257
あなたは石のように痛みを感じます。
33
00:03:33,332 --> 00:03:35,982
それはあなたが選んだものですか
アフリカにいるのかな？
34
00:03:37,082 --> 00:03:39,258
あと何人残っていますか？
35
00:03:46,282 --> 00:03:48,283
私はあなたの名前を私たちの友人に教えました。
36
00:03:48,333 --> 00:03:52,008
彼はある作品について何か言った
太平洋のそこにある土地。
37
00:03:53,058 --> 00:03:56,733
彼はあなたが威張っていたと言いました
帽子の中に入れて街中を歩き回る
38
00:03:56,783 --> 00:03:58,483
孔雀の羽のような。
39
00:04:03,058 --> 00:04:05,734
まあ、あなたは現れません
今威張っていること。
40
00:04:06,784 --> 00:04:09,733
カールスバッド本人と話す必要がある。
41
00:04:10,808 --> 00:04:14,284
彼にメッセージを受け取ってほしい
トーマス・ジェファーソンに
42
00:04:14,334 --> 00:04:16,859
そしてアメリカ合衆国大統領。
43
00:04:17,784 --> 00:04:21,083
ポンタ・デルガーダで、コロネードが私に言った。
44
00:04:21,133 --> 00:04:25,284
彼が私に使者を見つけてくれるように
トーマス・ジェファーソンに。
45
00:04:25,334 --> 00:04:28,534
それで、ちょっと教えてください
カールスバッドに言いたいのは、
46
00:04:28,584 --> 00:04:31,485
そして私はあなたを縫い合わせます
立ち上がって解放してください。
47
00:04:34,884 --> 00:04:36,259
いいえ？
48
00:04:41,260 --> 00:04:43,985
面白いナイフ
彼らはあなたを切り分けていました。
49
00:04:46,284 --> 00:04:48,235
それは中国人だと思いますか？
50
00:04:48,285 --> 00:04:49,785
それともマレー語？
51
00:05:01,335 --> 00:05:06,786
あなたが何かを持ってここに来たとき、
歯の間に男の肉が…
52
00:05:07,686 --> 00:05:09,660
私たちは黙って取引をしたようなものでした。
53
00:05:10,785 --> 00:05:13,810
私はあなたとあなたを縫い合わせます
情報をください。
54
00:05:14,936 --> 00:05:17,661
何が欲しいのか教えてください
ヌートカへのお返しに。
55
00:05:18,686 --> 00:05:21,035
価格はいくらですか？
56
00:05:21,085 --> 00:05:23,661
価格がありません。
57
00:05:31,686 --> 00:05:33,861
それで、何が欲しいのですか？
58
00:05:35,986 --> 00:05:37,211
お茶。
59
00:05:39,086 --> 00:05:42,987
- お茶？
- あなたはカールスバッドにお茶が欲しいと言っています。
60
00:05:46,261 --> 00:05:47,886
カールスバッドは言った、「ご存知の通り、
61
00:05:47,936 --> 00:05:50,487
デラニーはただの狂人かもしれない
私たち全員を受け入れるには十分です...
62
00:05:50,537 --> 00:05:52,862
王様、会社
そして無料の15人。」
63
00:05:53,887 --> 00:05:55,137
はぁ？
64
00:05:55,187 --> 00:05:56,811
おそらく彼女は正しかったのでしょう。
65
00:05:58,261 --> 00:06:00,837
さて、カールスバッドに伝えてください...
66
00:06:00,887 --> 00:06:02,887
私から...
67
00:06:02,937 --> 00:06:06,737
私が主権を譲渡するということ
ヌートカサウンドはどの国にでも
68
00:06:06,787 --> 00:06:09,087
彼らの独占を私に提供してくれる...
69
00:06:10,012 --> 00:06:13,012
お茶のための毛皮の取引について
70
00:06:13,062 --> 00:06:16,212
フォートジョージからカントンまで。
71
00:06:18,013 --> 00:06:19,613
独占です。
72
00:06:20,537 --> 00:06:22,262
それが私が望むことです。
73
00:06:23,262 --> 00:06:25,213
お茶はすべて中国製。
74
00:06:30,013 --> 00:06:32,462
持っているはずです
最初からそう言ってた。
75
00:06:34,188 --> 00:06:36,688
自分自身を救えたかもしれない
たくさんの痛み。
76
00:06:47,738 --> 00:06:49,488
そしてあなたは今言いました...
77
00:06:50,663 --> 00:06:52,214
「彼女」…
78
00:06:52,264 --> 00:06:55,489
カールスバッドって言ったじゃないですか？
79
00:06:58,788 --> 00:07:01,489
だから今、私は女性を探していることがわかりました。
80
00:07:10,789 --> 00:07:13,614
大きなベリー、弾けるボール。
81
00:07:13,664 --> 00:07:17,239
そして火を吐いて、何と、
彼女はオンタリオ湖の上を滑空するだろう
82
00:07:17,289 --> 00:07:19,815
そして投げキスをする
一時的な国境
83
00:07:19,865 --> 00:07:22,689
トーストを覚えるまで
王様をもう一度。
84
00:07:22,739 --> 00:07:25,014
- 殿下。
- ああ、コープ。
85
00:07:25,064 --> 00:07:28,690
殿下、私には人がいます
東インド会社内。
86
00:07:28,740 --> 00:07:30,740
ああ、いや、いや、いや。
87
00:07:30,790 --> 00:07:34,364
機嫌が良すぎる
東インドについて話し合います。
88
00:07:34,414 --> 00:07:36,740
個人のジェームス・デラニー氏は、
89
00:07:36,790 --> 00:07:39,440
最近受け継いだ
土地の一部...
90
00:07:39,490 --> 00:07:41,740
ヌートカサウンド。
91
00:07:41,790 --> 00:07:45,490
さて、この土地は
自然に可能性を与えてくれる
92
00:07:45,540 --> 00:07:49,215
中国との直接貿易ルート。
93
00:07:52,290 --> 00:07:54,291
もっと詳しく見てみたいと思ったら、
94
00:07:54,341 --> 00:07:57,140
あなたはその部分を見るでしょう
問題の土地の
95
00:07:57,190 --> 00:08:00,540
それは我々の争点に沿ったものである
アメリカ人との国境。
96
00:08:00,590 --> 00:08:03,541
- ああ...
- いいえ、いいえ、いいえ、神の御業です。幸運を祈ります。
97
00:08:03,591 --> 00:08:07,966
その土地が国境にある場合、
それは国王の問題だ。
98
00:08:08,016 --> 00:08:10,240
戦争の問題。
99
00:08:10,290 --> 00:08:14,741
- それで、この男は誰ですか？彼は忠実ですか？
- そうですね、私たちはそうではないと思います。
100
00:08:15,941 --> 00:08:17,616
共和党員？
101
00:08:17,666 --> 00:08:20,891
あまり評判の悪い冒険者。
102
00:08:20,941 --> 00:08:24,016
狂気、野蛮の物語、
103
00:08:24,066 --> 00:08:26,591
盗難、さらに悪いことに。
104
00:08:28,016 --> 00:08:29,967
それから、コープさん…
105
00:08:30,017 --> 00:08:34,666
彼はあなたがそうなる男です
と取引できる。
106
00:08:43,292 --> 00:08:45,191
あなたは鳥の巣で寝ました。
107
00:08:49,742 --> 00:08:51,742
大工さんが必要です。
108
00:08:51,792 --> 00:08:54,242
そうそう、冬はドアが固くなるんです。
109
00:08:54,292 --> 00:08:56,992
剃れば大丈夫
夏はゆるく。
110
00:08:59,617 --> 00:09:02,017
- ああ...
- 親愛なる神様。
111
00:09:02,067 --> 00:09:04,743
で用事があります
川、あなたと私、
112
00:09:04,793 --> 00:09:07,843
しかし、最初に置く必要があります
これに新鮮なドレッシング。
113
00:09:07,893 --> 00:09:11,242
- ブランデーと包帯をください。
- 誰がこれをやったのですか?
114
00:09:11,292 --> 00:09:15,268
ナイフを持ったマレー人、そして
針を持ったアメリカ人。
115
00:09:16,293 --> 00:09:18,868
ブランデーと包帯だよ、おい。
116
00:09:56,019 --> 00:09:58,744
- 彼らはもう一度試みるでしょう。
- 一体誰が？
117
00:09:58,794 --> 00:10:01,144
それで、大工さんが来たら、
118
00:10:01,194 --> 00:10:03,244
私がすべて欲しいと彼に伝えてください
窓は板で塞がれた
119
00:10:03,294 --> 00:10:06,695
そしてその川のハッチ、
それも閉めてほしいです。
120
00:10:06,745 --> 00:10:09,169
それで...私たちは包囲されています。
121
00:10:09,219 --> 00:10:12,194
同じ大工さんにお願いできると思います
122
00:10:12,244 --> 00:10:14,595
窓を板で塞ぐ
あなたのお父さんが使っていたもの
123
00:10:14,645 --> 00:10:15,745
彼が包囲されていたとき
124
00:10:15,795 --> 00:10:18,745
そして彼は同じ古いものを置くことができます
同じ古い穴に釘を打ちます。
125
00:10:19,820 --> 00:10:23,495
同じようにそこに座ることができます
古い銃が膝の上に置かれています。
126
00:10:23,545 --> 00:10:27,245
そして、あなたがそれを持ってそこに座ると、
あなたの顔にも同じように反抗的な表情が浮かんでいます、
127
00:10:27,295 --> 00:10:29,695
お尋ねします
同じ古い質問...
128
00:10:29,745 --> 00:10:32,346
何のために命を賭けるのですか？
129
00:10:38,020 --> 00:10:41,546
この束縛を緩めてもらえますか
私が移動できるように？
130
00:10:41,596 --> 00:10:43,571
起きる。来て。
131
00:10:43,621 --> 00:10:45,220
上。上！
132
00:10:53,896 --> 00:10:55,846
ビル、何してるの？
133
00:10:55,896 --> 00:10:58,020
- ほら、これを取ってください。
- はい、上司。
134
00:11:09,271 --> 00:11:12,746
それぞれを笑えない理由はない
それ以外は、私たちがパートナーになったからです。
135
00:11:12,796 --> 00:11:15,071
あなたが私のパートナーだとは言いませんでした。
136
00:11:17,197 --> 00:11:18,622
ワッピングウォール沿いの言葉
137
00:11:18,672 --> 00:11:21,371
暗殺者を切り刻んだのか？
そして彼のモツを食べました。
138
00:11:21,421 --> 00:11:23,596
私の銃を持ってきてくれましたか？
139
00:11:27,197 --> 00:11:29,022
蛇を信用してはいけません。
140
00:11:30,022 --> 00:11:31,897
10ボアのリチャードソンマンストッパー。
141
00:11:31,947 --> 00:11:35,822
マスケット銃と同じ威力だが、あなたは
両手に1つずつ持つことができます。
142
00:11:35,872 --> 00:11:38,397
良い。もっと良い、もっと良い。
143
00:11:42,222 --> 00:11:45,547
- よし。
- それで、私たちがパートナーでないとしたら、私たちは何ですか？
144
00:11:45,597 --> 00:11:49,197
まあ、私は商人なので、
あなたは私の勝利者です。
145
00:11:52,223 --> 00:11:55,498
あなたも私の渡し守になってください。
道路が使えない…
146
00:11:55,548 --> 00:11:57,272
少なくとも今のところはそうではない。
147
00:11:58,347 --> 00:12:00,373
異教徒が見えますか？
148
00:12:00,423 --> 00:12:02,423
彼は私の義理の弟です。
149
00:12:02,473 --> 00:12:05,498
彼は最高のことを言う
食べる男はこれだ。
150
00:12:05,548 --> 00:12:07,023
優しいですね。
151
00:12:07,073 --> 00:12:09,023
塩牛肉を持ってきてくれましたか？
152
00:12:09,073 --> 00:12:10,748
- 豚肉。
- いいえ。
153
00:12:10,798 --> 00:12:12,098
- 寒いところからスループ船から来たばかりです。
- 豚肉は入っていません。
154
00:12:12,148 --> 00:12:14,073
- 急遽お知らせします。
- 私たちは豚を食べません！
155
00:12:14,123 --> 00:12:14,973
分かった、分かった。
156
00:12:15,023 --> 00:12:17,899
彼が持ってきたもの
長年波止場にいた。
157
00:12:17,949 --> 00:12:20,873
はい、おそらくそうですが、私は彼を信頼しています、
だから彼にお金を払ってください。ありがとう。
158
00:12:24,598 --> 00:12:26,549
あなたは誰ですか？
159
00:12:26,599 --> 00:12:28,224
フランスのビル。
160
00:12:30,024 --> 00:12:31,199
ああ！
161
00:12:33,198 --> 00:12:35,249
- 大丈夫ですか？
- いいえ。
162
00:12:35,299 --> 00:12:37,974
ほら、ティルベリーを勧めてもいいですか
治ってる間は？
163
00:12:38,024 --> 00:12:39,899
いいえ、ロンドンを離れるつもりはありません。
164
00:12:39,949 --> 00:12:42,699
- アティカス、彼にまともな話をして。
- いいえ、ロンドンを離れるつもりはありません。
165
00:12:42,749 --> 00:12:45,024
- 家に帰れ。あれは何でしょう？
- ボートです。
166
00:12:45,074 --> 00:12:47,699
- それがボートだということはわかっています。浮いてるのかな？
- はい、はい、もちろんです。
167
00:12:47,749 --> 00:12:50,274
- 何個くらいかかりますか？
- 私たち。どこへ行くの？
168
00:12:50,324 --> 00:12:51,399
リンカーンズ・イン。
169
00:12:51,449 --> 00:12:53,000
- リンカーンズ・イン。
-一体何のために？
170
00:12:56,800 --> 00:13:01,249
手書きのメモあり
屋根裏部屋の私の机の上。
171
00:13:01,299 --> 00:13:04,775
に届けてもらいたいのですが、
国王陛下の秘書官。
172
00:13:04,825 --> 00:13:06,500
手渡しで届けます。
173
00:13:06,550 --> 00:13:08,150
今日はブレイス！
174
00:13:15,300 --> 00:13:18,250
- ジェームズ・デラニーさんがいらっしゃいます。
- ああ、神様。
175
00:13:18,300 --> 00:13:21,500
彼は銃を持った数人の男と一緒にいる
そして明らかに人食い人種です、先生。
176
00:13:21,550 --> 00:13:23,100
私は死んだと彼に伝えてください。
177
00:13:23,150 --> 00:13:25,900
彼は遺言書を作りたいと言っています。
178
00:14:05,227 --> 00:14:06,402
くたばれ。
179
00:14:07,477 --> 00:14:09,226
先生、お知らせがあります。
180
00:14:09,276 --> 00:14:12,352
私は「くたばれ！」と言いました。
181
00:14:13,427 --> 00:14:16,002
ジェームズ・デラニー卿のニュース。
182
00:14:17,027 --> 00:14:18,102
来る。
183
00:14:23,002 --> 00:14:24,752
何てことだ！
184
00:14:24,802 --> 00:14:27,902
鞭で打たれた猟犬たち
彼らの謝罪とともに。
185
00:14:29,552 --> 00:14:33,227
私たちが送り込んだ暗殺者
デラニーを殺すことは...
186
00:14:33,277 --> 00:14:35,102
死んだ。
187
00:14:35,152 --> 00:14:37,502
デラニーは生きています、先生。
188
00:14:37,552 --> 00:14:41,428
それはニュースじゃないよ、ペティファーさん。私は
最初の光でそれに気づきました。
189
00:14:43,503 --> 00:14:46,227
ただし、これはニュースです。
190
00:14:47,302 --> 00:14:50,103
から手渡しでお届けします
1時間前のトイト。
191
00:14:50,153 --> 00:14:52,103
読んでみてください。
192
00:14:57,303 --> 00:15:00,703
「これが最後の遺言であり、
私の遺言よ、ジェームズ…
193
00:15:04,303 --> 00:15:07,704
「私が死んだら、すべてが
私の所有物と土地所有権
194
00:15:07,754 --> 00:15:09,503
遺されることになる…」
195
00:15:09,553 --> 00:15:12,303
数回にわたって、そして永続的に
196
00:15:12,353 --> 00:15:16,229
主権国家に対して
アメリカ合衆国。
197
00:15:17,879 --> 00:15:22,603
それで、今、私たちは知っています、野蛮人
少年もずるい。
198
00:15:25,829 --> 00:15:29,704
そして平和が訪れると
そしてこの境界線が引かれます、
199
00:15:29,754 --> 00:15:31,980
それは兵士によるものではない
200
00:15:32,030 --> 00:15:34,429
でも、もっとひどい弁護士によって...
201
00:15:35,404 --> 00:15:38,254
両側から何百人も。
202
00:15:38,304 --> 00:15:41,105
そしてあらゆる傷と権利が賭けられている
203
00:15:41,155 --> 00:15:43,855
判例として引用されることになります。
204
00:15:43,905 --> 00:15:48,854
そして解決できないだけでなく、
デラニー殺害によるこの惨事、
205
00:15:48,904 --> 00:15:53,155
それは今私たちの緊急の関心事です
野郎を生かし続けるために。
206
00:15:59,205 --> 00:16:01,380
釘4本と木の板を用意します
207
00:16:01,430 --> 00:16:05,255
そしてソロモン・コープという男
明日の正午までにこの部屋に来てください。
208
00:16:05,305 --> 00:16:07,281
それを管理できますか？
209
00:16:13,555 --> 00:16:16,006
正午までに、ペティファーさん。
210
00:16:30,631 --> 00:16:34,256
腐ったものに対してできる限りのことをします
アティカスが持ってくるドックのゴミ、
211
00:16:34,306 --> 00:16:37,956
だから最低限できることは
拒否する前に座ってください。
212
00:16:39,306 --> 00:16:42,507
もしあの病弱な若者が
玄関先はあなたを守るためにあります
213
00:16:42,557 --> 00:16:44,382
東インドの暗殺者から、
214
00:16:44,432 --> 00:16:47,706
午前2時までに彼は簡単に終わることを知っています
売春婦に気を取られている。
215
00:16:48,806 --> 00:16:52,257
まあ、心配する必要はありません
東インド会社。
216
00:16:52,307 --> 00:16:54,482
クラウンのことは心配する必要はありません...
217
00:16:55,507 --> 00:16:57,556
もう。
218
00:16:57,606 --> 00:17:00,032
今のところ私は危険にさらされているだけです
アメリカ人から
219
00:17:00,082 --> 00:17:03,457
しかし、私は彼らがそうであると推論しました
3人の敵の中でより弱い者、
220
00:17:03,507 --> 00:17:05,282
あなたも同意しませんか？
221
00:17:14,307 --> 00:17:17,258
毎回探してました
この家のクソ部屋
222
00:17:17,308 --> 00:17:20,883
地下室ではありませんが、
だから私は流れに勝たなければなりません。
223
00:17:21,907 --> 00:17:24,157
流れに勝たなければなりません。
224
00:18:25,759 --> 00:18:27,484
こんにちは？
225
00:18:30,810 --> 00:18:32,760
冬、ここで何をしているのですか？
226
00:18:34,309 --> 00:18:37,010
ここが私が来る場所です
時々寝ること。
227
00:18:40,035 --> 00:18:41,760
ここで寝てるの？
228
00:18:43,810 --> 00:18:45,285
あなたを見かけました。
229
00:18:46,310 --> 00:18:48,485
あなたがマレー人のためにやっているのを見ました。
230
00:18:49,685 --> 00:18:52,035
そしてあなたは狼のように彼の心臓を引き裂きました、
231
00:18:52,085 --> 00:18:54,261
そして彼を川に投げ込みました。
232
00:18:54,311 --> 00:18:55,786
スプラッシュ。
233
00:18:55,836 --> 00:18:57,760
そして彼は下に浮かんでいます...
234
00:18:57,810 --> 00:19:00,285
ウィンターの腕の中に直接。
235
00:19:04,761 --> 00:19:06,711
それで私はあなたの戦利品を切り取りました。
236
00:19:06,761 --> 00:19:08,361
受け取ってください。
237
00:19:08,411 --> 00:19:09,960
それはあなたのためです。
238
00:19:18,111 --> 00:19:19,961
魔法について教えてください。
239
00:19:21,087 --> 00:19:23,386
私も狼になりたい
240
00:19:23,436 --> 00:19:25,286
または鳥なので飛べます。
241
00:19:26,286 --> 00:19:28,011
首に鳥が…
242
00:19:29,086 --> 00:19:30,762
私は何を知っていますか
それは...
243
00:19:30,812 --> 00:19:32,287
サンコファ。
244
00:19:38,437 --> 00:19:40,887
さて、ヘルガの家に帰りましょう...
245
00:19:41,912 --> 00:19:44,287
ここでは安全ではないからです。
246
00:22:19,042 --> 00:22:21,766
あなたの卵とコーヒー
寒くなってきました、先生。
247
00:22:31,317 --> 00:22:34,041
私の母がこの部屋に最後に来たのはいつですか?
248
00:22:38,042 --> 00:22:39,767
彼女が病気だったとき。
249
00:22:39,817 --> 00:22:41,292
病気？
250
00:22:46,292 --> 00:22:48,092
拘束目的でしょうか？
251
00:22:49,117 --> 00:22:50,842
いいえ。
252
00:22:50,892 --> 00:22:52,593
彼女自身の身を守るためです。
253
00:22:52,643 --> 00:22:54,643
あれは何でしょう？
254
00:22:59,317 --> 00:23:00,968
あのマーク。
255
00:23:02,043 --> 00:23:03,768
彼女は成功しましたか？
256
00:23:03,818 --> 00:23:05,518
何のマーク？
257
00:23:17,443 --> 00:23:19,894
その後、彼女は色々なことをしました...
258
00:23:20,769 --> 00:23:22,293
誰も理解できなかった。
259
00:23:23,293 --> 00:23:25,168
晩年には、
260
00:23:25,218 --> 00:23:27,844
彼女が許されなかったとき
通りを歩くのに、
261
00:23:27,894 --> 00:23:30,594
公の場で顔を見せることもなく、
262
00:23:30,644 --> 00:23:32,494
英語で話すことも、
263
00:23:32,544 --> 00:23:36,419
彼女の野蛮な舌も
彼女は狂った女だったから。
264
00:23:36,469 --> 00:23:38,619
- ジェームズ。
- いいえ。
265
00:23:40,044 --> 00:23:41,519
これを説明してください。
266
00:23:42,519 --> 00:23:45,245
私にも全く同じ跡が付いています…
267
00:23:46,319 --> 00:23:49,244
私がいた頃から
アフリカで捕虜となった。
268
00:23:57,520 --> 00:23:59,044
それは何ですか？
269
00:24:01,844 --> 00:24:03,620
あなたが教えて。
270
00:24:06,320 --> 00:24:09,720
あなたは話さないけど、
あなたには答えがあります。
271
00:24:11,044 --> 00:24:12,520
あなたがやる。
272
00:24:14,045 --> 00:24:16,045
そしてあなたは私に答えをくれるでしょう。
273
00:24:32,646 --> 00:24:34,245
それは聖別されていない土地です。
274
00:24:34,295 --> 00:24:36,070
それは異教徒、異教徒のためのものです...
275
00:24:36,120 --> 00:24:38,296
そして自殺によって呪われた人々。
276
00:24:39,321 --> 00:24:41,271
彼らは今ベドラムを一掃しているところだ。
277
00:24:41,321 --> 00:24:43,721
やがて誰もここに残らなくなるだろう。
278
00:25:12,321 --> 00:25:14,172
ソロモン・コープさん、先生、
279
00:25:14,222 --> 00:25:16,997
～の私設秘書
ジョージ国王陛下。
280
00:25:17,047 --> 00:25:18,772
ありがとう、ゴッドフリー。
281
00:25:27,047 --> 00:25:29,772
共通の原因が見つからない限り。
282
00:25:31,223 --> 00:25:34,047
まあ、どれも
キング牧師の原因は「共通」である
283
00:25:34,097 --> 00:25:37,122
そして現時点では1つだけ
「会社」と言わなければなりません
284
00:25:37,172 --> 00:25:41,123
ある程度の嫌悪感を持って
彼の集中的な注意を引くために。
285
00:25:41,173 --> 00:25:42,448
インドのことは忘れてください。
286
00:25:42,498 --> 00:25:44,573
彼にインドを脇に置くように伝えてください。
287
00:25:44,623 --> 00:25:46,672
国王はインドに対しては動かないだろう。
288
00:25:46,722 --> 00:25:49,648
リーゼントはあなたのことをします
そしてあなたの集会は言います。
289
00:25:49,698 --> 00:25:52,173
あなたは彼をひどく過小評価しています。
290
00:25:53,223 --> 00:25:55,373
私はデラニーを過小評価していました。
291
00:25:56,448 --> 00:25:57,999
これを見てください。
292
00:25:58,048 --> 00:26:00,173
彼は遺言書を書いています。
293
00:26:02,498 --> 00:26:05,823
- 知ってましたか？
- ロンドンには 104 人のスパイがいます...
294
00:26:06,849 --> 00:26:09,999
そして202です。
295
00:26:10,048 --> 00:26:13,248
それで一体誰がいるの？
トイトの部屋で？
296
00:26:13,298 --> 00:26:14,999
それらはすべて私のものです。
297
00:26:15,049 --> 00:26:17,024
血みどろの試合を台無しにするなよ、スチュアート。
298
00:26:18,049 --> 00:26:20,999
私はただすべてを知っています。
常に私が知っているだけだと思い込んでください。
299
00:26:21,049 --> 00:26:24,324
そうすると、問題があることがわかります
300
00:26:24,374 --> 00:26:28,524
それは解決できない
マスケット銃やナイフで。
301
00:26:28,574 --> 00:26:31,124
問題があります。
王様は本当にそうではありません。
302
00:26:32,850 --> 00:26:36,249
手紙を受け取りました
今朝のデラニーから。
303
00:26:37,574 --> 00:26:40,849
あなたならそうするでしょう
それを挟み込み運動と呼びます。
304
00:26:40,899 --> 00:26:43,525
彼は幸せだと言います
ヌートカ交易所、
305
00:26:43,575 --> 00:26:45,225
スモークハウスとなめし工場
306
00:26:45,275 --> 00:26:48,774
に組み込まれる
英国王室の領土、
307
00:26:48,824 --> 00:26:51,475
でもそれは私たちが彼に与えた場合に限ります
貿易の独占
308
00:26:51,525 --> 00:26:53,975
燻製ラッコの毛皮で...
309
00:26:54,025 --> 00:26:56,450
バンクーバーの海岸からカントンまで。
310
00:26:56,500 --> 00:26:58,724
カントン？
311
00:26:58,774 --> 00:27:02,325
不思議なことに「お茶」という言葉
手紙には出てこない。
312
00:27:02,375 --> 00:27:05,325
それであなたは彼に返事を書きます
そして彼に地獄に行くように言います。
313
00:27:05,375 --> 00:27:07,575
まあ、おそらく、
デラニーに手紙を書く前に、
314
00:27:07,625 --> 00:27:09,176
私たちはインドについて話すべきです。
315
00:27:11,575 --> 00:27:15,200
この野蛮人に決めさせてやるよ
私たちのアメリカの政策は？
316
00:27:15,250 --> 00:27:17,526
私たちのアメリカの政策
シンプルです...
317
00:27:17,576 --> 00:27:20,076
すべての土地の返還
力ずくで奪われた。
318
00:27:20,126 --> 00:27:21,776
ミシガン州の西、
319
00:27:21,826 --> 00:27:24,775
国境の線
弁護士が判断することになりますが、
320
00:27:24,825 --> 00:27:28,976
つまりほぼ確実に
デラニーが私たちにバンクーバーを与えてくれることを。
321
00:27:30,026 --> 00:27:33,776
そして、その見返りに、あなたはこうするでしょう
東インドを売り飛ばすのか？
322
00:27:33,826 --> 00:27:37,726
王様との争いを解決してください
ボンベイについてなら話せます。
323
00:27:37,776 --> 00:27:40,726
それはすべてかなりきちんとしているように見えます
そして私にとっては非常に単純です。
324
00:27:40,776 --> 00:27:45,177
あなたはこの全体を理解しています
ビジネスとは復讐です。
325
00:27:46,826 --> 00:27:49,826
そしてなぜジェームズ・デラニーは
そんなにインドが嫌いなの？
326
00:27:52,502 --> 00:27:55,302
いったい何をしたの
スチュアート、彼に何をするの？
327
00:27:56,927 --> 00:27:58,826
常に私が知っているだけだと思い込んでください。
328
00:28:01,052 --> 00:28:02,627
それからこれを知ってください。
329
00:28:07,027 --> 00:28:11,252
デラニーも簡単に売れるだろう
アメリカ人へのヌートカ
330
00:28:11,302 --> 00:28:14,027
彼らが彼に同じ独占を提供するなら。
331
00:28:16,102 --> 00:28:18,953
さぁ、王様と仲間たち
332
00:28:19,003 --> 00:28:21,728
私たちの共通の原因を見つけることができるかもしれません。
333
00:28:23,052 --> 00:28:25,502
私のスパイは未亡人がいると教えてくれました。
334
00:28:29,653 --> 00:28:33,278
お嬢様、とてもつらいです
このニュースをお届けするために。
335
00:28:33,328 --> 00:28:38,528
父の死はそうではなかった
それは運命の仕業だが、一人の男の仕業だ！
336
00:28:40,103 --> 00:28:43,253
呪われた小人フランス人
弾頭付き！
337
00:28:43,303 --> 00:28:45,004
ナポレオン！
338
00:28:47,453 --> 00:28:51,053
...それは心を恥じます
疲れ果てた国民の。
339
00:28:51,103 --> 00:28:53,529
- 彼らの頭は切り取られました...
- フランス人なんてクソ！
340
00:28:53,579 --> 00:28:55,054
クソナポレオン！
341
00:28:55,104 --> 00:28:57,529
セーヌ川に流れ込む死骸のように。
342
00:28:58,828 --> 00:29:01,053
そして街に出て...
343
00:29:01,103 --> 00:29:06,479
と言う人がまだいます
獣を飼いならせるのは獣だけだということ。
344
00:29:06,529 --> 00:29:12,279
そして、その死の復讐をするために、
私の親愛なる父のような良い人たち、
345
00:29:12,329 --> 00:29:16,729
私たちは自分たちのモンスターを見つけなければなりません
そして彼をナポレオンと呼んでください！
346
00:29:16,779 --> 00:29:18,279
神よ王を救ってください！
347
00:29:18,329 --> 00:29:22,005
神よ、私たちの慈悲深い王を救ってください
348
00:29:22,055 --> 00:29:24,054
私たちの高貴な長寿を...
349
00:29:24,104 --> 00:29:26,779
ごめんなさい、先生。
ショーはほぼ終わりました。
350
00:29:26,829 --> 00:29:29,530
コーラスに女の子がいてもいいですか？
あなたの目を捉えました、先生、
351
00:29:29,580 --> 00:29:31,905
1時間あたり6ペンスです。
352
00:29:32,830 --> 00:29:34,829
話した女の子は誰でも半分のクラウンです。
353
00:29:36,029 --> 00:29:39,330
中には男の子もいます
よろしければコーラスもお願いします。
354
00:29:40,630 --> 00:29:43,780
残念な女性
誰の父親は...
355
00:29:43,830 --> 00:29:46,005
なぜかナポレオンに殺された。
356
00:29:46,055 --> 00:29:48,580
- 彼女はどうですか？
- 彼女の名前はローナ・ボウです。
357
00:29:48,630 --> 00:29:52,280
はい、そうですね、残念ですがお嬢様
弓は使用できません。
358
00:29:52,330 --> 00:29:54,005
いつもですか、それとも今夜ですか？
359
00:29:54,055 --> 00:29:57,781
いつも彼女のせいで
うるさくて、行き詰まった雌犬です、サー。
360
00:29:59,855 --> 00:30:02,455
私は代表してここにいます
国王陛下。
361
00:30:03,530 --> 00:30:05,281
ミス・ボウにあげてください
362
00:30:05,331 --> 00:30:07,731
そしてミス・ボウだけは…
363
00:30:08,781 --> 00:30:11,380
処刑の痛みについて。
364
00:30:33,307 --> 00:30:35,256
悪い人、悪い人ね。
365
00:30:36,631 --> 00:30:39,407
- それを続けてください。
- くすぐったい、くすぐったい！
366
00:30:39,457 --> 00:30:41,932
ボニーの若者にあげました
367
00:30:41,982 --> 00:30:44,282
素敵な若者、素敵な若者
368
00:30:44,332 --> 00:30:46,606
ボニーの若者にあげました
369
00:30:46,656 --> 00:30:49,257
再び同じように良いために
370
00:30:50,307 --> 00:30:52,482
どうすれば保てますか
私の処女…?
371
00:30:52,532 --> 00:30:54,282
代弁してください、閣下。
372
00:30:54,332 --> 00:30:57,258
どうすれば乙女心を保つことができますか
373
00:30:57,308 --> 00:30:59,257
こんなにたくさんの男性の中に？
374
00:31:00,332 --> 00:31:01,982
親愛なる神。
375
00:31:03,532 --> 00:31:06,283
退屈、大騒ぎ
376
00:31:06,333 --> 00:31:08,783
でも、ああ、ダブルドライブアウト
377
00:31:08,833 --> 00:31:11,307
ああ、また主のために…
378
00:31:22,657 --> 00:31:24,283
代弁してください、閣下。
379
00:31:24,333 --> 00:31:26,783
あなたは少しも変わっていません、ゴダーズ。
380
00:31:26,833 --> 00:31:29,033
ああ、話したいことがあります。
381
00:31:30,058 --> 00:31:34,259
あなたの秘密は誰にとっても秘密のままではありません
東インド会社に長く勤めていた。
382
00:31:35,333 --> 00:31:37,333
- 脅迫？
- はい。
383
00:31:37,383 --> 00:31:41,309
でも友達の間では、
それで、どこに害があるのですか？
384
00:31:48,333 --> 00:31:51,784
さあ、議事録を取ってください。
会議ごとに
385
00:31:51,834 --> 00:31:55,534
そしてあなたもすべてを聞きます
彼らは手を上げるときに言いますか？
386
00:31:58,059 --> 00:31:59,984
その情報が欲しいです。
387
00:32:01,834 --> 00:32:04,009
その代金は私が支払います。
388
00:32:04,059 --> 00:32:06,509
毎月1ポンド支払います。
389
00:32:09,060 --> 00:32:11,334
どうやって私のことを知りましたか？
390
00:32:11,384 --> 00:32:15,284
目も耳もあるから
街中のどこでも
391
00:32:15,334 --> 00:32:18,260
多くの場所で、同じように
会社そのもの。
392
00:32:23,334 --> 00:32:26,785
正直に言うと、あなたに害はありません、ゴダーズ。
393
00:32:26,835 --> 00:32:29,285
- もし捕まったら...
- えっ？
394
00:32:29,335 --> 00:32:33,060
もし通りすがりに捕まったなら
デラニーに企業秘密を…
395
00:32:33,110 --> 00:32:36,985
捕まらないよ
私があなたを守りますから。
396
00:32:40,385 --> 00:32:43,261
神学校では、
私はあなたに恋をしていました。
397
00:32:45,586 --> 00:32:47,335
もちろんそうでしょう。
398
00:32:48,335 --> 00:32:49,735
もちろん。
399
00:32:51,461 --> 00:32:54,736
そして、私はこう思っていました
私たちはただの戦友だった。
400
00:32:57,836 --> 00:33:00,536
時々ベッドを共有したじゃないですか
大ホールで？
401
00:33:01,536 --> 00:33:03,311
それは拷問だった。
402
00:33:04,336 --> 00:33:06,036
絶妙です。
403
00:33:07,061 --> 00:33:08,536
うーん。
404
00:33:09,537 --> 00:33:11,511
だから、私を信頼してもいいよ...
405
00:33:12,586 --> 00:33:14,736
そして私はあなたを守ります。
406
00:33:28,062 --> 00:33:30,287
あなたの仕事は今から始まります。
407
00:33:30,337 --> 00:33:31,787
ああ、神様。
408
00:33:31,837 --> 00:33:35,061
間の分割はどのくらい公平ですか
東インドと国王？
409
00:33:35,111 --> 00:33:37,287
用事があって少し酔ってます。
410
00:33:37,337 --> 00:33:40,312
共通の原因は見つかったのか
それともまだ分かれているのでしょうか？
411
00:33:42,537 --> 00:33:44,788
話してくれよ、マジで。
412
00:33:49,837 --> 00:33:51,787
親愛なる姉妹...
413
00:33:51,837 --> 00:33:54,538
私は父のオフィスを復元しています
414
00:33:54,588 --> 00:33:57,013
登録しました
デラニー トレーディング カンパニー
415
00:33:57,063 --> 00:33:59,987
ロンドンのロイズと
そして私は船の準備をします
416
00:34:00,037 --> 00:34:04,788
その時が来たら
そして会社は倒産した
417
00:34:04,838 --> 00:34:07,138
出発してもいいです。
418
00:34:07,188 --> 00:34:10,013
私は忠実な召使の一団を集めています。
419
00:34:10,063 --> 00:34:12,063
私にとって誰の価値もありません
420
00:34:12,113 --> 00:34:15,263
ファシリテーションを超えて
このより大きな善のために。
421
00:34:15,313 --> 00:34:18,288
イギリスを離れたとき、私はまだ少年でした。
422
00:34:18,338 --> 00:34:21,089
今私は戻ってきましたが、多くは変わりました。
423
00:34:21,139 --> 00:34:25,288
イギリスを離れるのはクリックでした
催眠術師の指
424
00:34:25,338 --> 00:34:29,289
私はトランス状態から目覚めて気づきました
私たちの罪の深さ
425
00:34:29,339 --> 00:34:32,539
私は許しを見つけました
神と夫の中で
426
00:34:32,589 --> 00:34:36,888
そして私はあなたに関与したくありません
計画や将来について。
427
00:34:36,938 --> 00:34:38,739
しかし、私たちは未来です。
428
00:34:39,789 --> 00:34:41,789
あなたの夫はすでに亡くなっています
429
00:34:41,839 --> 00:34:44,789
そして、それを見ることができます
彼があなたをフォローする方法
430
00:34:46,315 --> 00:34:48,789
彼を手放すべきです、哀れな魂よ。
431
00:34:48,839 --> 00:34:50,514
あなたは彼を拷問します。
432
00:34:52,939 --> 00:34:55,790
裏切りは十分にあります
すでに私たちを取り囲んでいます
433
00:34:55,840 --> 00:34:58,290
それはありません
私たちがそれに追加する必要があります。
434
00:34:58,340 --> 00:35:01,789
この時点での手紙の到着
アドレスは見逃されません。
435
00:35:02,839 --> 00:35:07,015
私の夫は厳しいです。
クリスチャン。歓迎します。
436
00:35:07,065 --> 00:35:08,790
私はそれを受けるに値します。
437
00:35:09,790 --> 00:35:12,339
あなたの夫も愚かです。
438
00:35:12,389 --> 00:35:14,990
彼にはあなたのすべてが見えません。
439
00:35:16,065 --> 00:35:19,440
私はさまざまな場所へ航海してきました
罪のない場所
440
00:35:20,515 --> 00:35:24,290
私たちはよく話し合っていました
暗い隅で言葉もなく
441
00:35:24,340 --> 00:35:27,790
あなたの好奇心と渇望
そこで可能なことはすべて
442
00:35:27,840 --> 00:35:31,016
決してテザリングできません
基本的な宗教道徳による
443
00:35:31,066 --> 00:35:34,141
船舶保険と新品中国
444
00:35:35,240 --> 00:35:38,540
予めご了承ください。
今すぐあなたの手紙を焼きます
445
00:35:38,590 --> 00:35:40,291
開かずに
446
00:35:40,341 --> 00:35:44,141
それでは私があなたを訪ねます
あなたの夢の中で、愛しい人よ。
447
00:35:44,191 --> 00:35:46,741
お願いします。私はあなたの妹です。
448
00:35:46,791 --> 00:35:48,991
その他はすべて嘘をつきましょう。
449
00:36:01,591 --> 00:36:04,291
ここに女性がいます
会いましょう、そして私は唯一の方法を誓います
450
00:36:04,341 --> 00:36:07,542
私なら止められたかもしれない、彼女なら止めただろう
あなたがくれたピストルを使いに行った
451
00:36:07,592 --> 00:36:10,542
そして私が嫌いになるとは思わない
彼女が怒っているからそれを使う
452
00:36:10,592 --> 00:36:13,291
- そして彼女は自分が私の愛人だと主張します。
- あなたの愛人？
453
00:36:13,341 --> 00:36:15,317
彼女はこの家の所有者だと言います。
454
00:36:16,317 --> 00:36:17,542
右。
455
00:36:24,342 --> 00:36:28,267
サービスを利用しました
ロンドンで最高の弁護士の一人。
456
00:36:33,068 --> 00:36:34,743
それはあなたの弁護士ですか？
457
00:36:35,942 --> 00:36:39,292
私の弁護士は私に次のように保証します。
ホレス・デラニーの未亡人として、
458
00:36:39,342 --> 00:36:44,268
その土地の自然法則により、
したがって、この家の半分は私のものです。
459
00:36:46,793 --> 00:36:49,317
- それはコピーです。
- それは今燃え上がっています。
460
00:36:50,518 --> 00:36:53,543
従者が撃ちたい
顔の中のあなた。
461
00:36:53,593 --> 00:36:55,843
あなたの従者も半分私のものになりました。
462
00:36:57,918 --> 00:37:03,143
それで私はアドバイスを燃やしただけですか
それとも憶測を燃やしたのか？
463
00:37:03,193 --> 00:37:05,543
実際に念書を燃やしたんですね。
464
00:37:05,593 --> 00:37:08,544
おお！そして何をするつもりですか...
465
00:37:08,594 --> 00:37:10,344
私の家と一緒に？
466
00:37:11,393 --> 00:37:14,018
まず、これらのひどいボードを変更することです。
467
00:37:14,068 --> 00:37:15,793
- ボウさん…
- デラニーさん！
468
00:37:15,844 --> 00:37:19,494
ミス・ボウ、なぜそこにあるのか知っていますか？
この家の窓には板が？
469
00:37:19,544 --> 00:37:21,294
だから外にいる幸運な人たちは
470
00:37:21,344 --> 00:37:24,293
州の中が見えない
この場所のことを想像します。
471
00:37:24,343 --> 00:37:27,944
いや、悪い奴らがいるから
私の死を望む人がいるだろう。
472
00:37:29,344 --> 00:37:32,744
しかし、東インドもそうではありません
さもないと王様があなたを殺すでしょう
473
00:37:32,794 --> 00:37:34,495
あなたの意志のせいで。
474
00:37:34,545 --> 00:37:38,144
恩恵を受けるのは人だけ
あなたの死からアメリカ人は消えます、
475
00:37:38,194 --> 00:37:41,019
しかし、あなたはすでに交渉中です
アメリカ人と一緒に、
476
00:37:41,069 --> 00:37:44,495
だからきっと一度ボードに
行ってしまったのでカーテンを上げてもいいでしょう。
477
00:37:44,545 --> 00:37:48,044
あなたはとてもたくさんのことを知っているようですね
ほとんど何も知らない人。
478
00:37:49,119 --> 00:37:51,795
あなたは私がそれを知っているはずです
私はとても危険な男です。
479
00:37:51,845 --> 00:37:53,795
私もそう言われました。
480
00:37:55,345 --> 00:37:57,545
そして誰が保管するのか
こんなくだらないことを言ってるの？
481
00:37:57,595 --> 00:38:00,745
あなたの詳細を教えてもらいました
代表者による状況
482
00:38:00,795 --> 00:38:03,145
ジョージ国王陛下のこと。
483
00:38:03,195 --> 00:38:06,070
そして間接的にそれは王様でした
の作成に資金を提供したのは誰ですか
484
00:38:06,120 --> 00:38:09,071
その非常に高価な作品
たった今燃やしたばかりの紙です。
485
00:38:09,121 --> 00:38:12,020
原則として、国王の評議会は、
ビジネスを行うことはほとんどありません
486
00:38:12,070 --> 00:38:15,795
アップでない限り女優と
メイデン・レーンの裏路地。
487
00:38:16,920 --> 00:38:19,696
あなたが作った紙切れ
burn も次のように述べています。
488
00:38:19,746 --> 00:38:21,096
ホレス・デラニーの未亡人として、
489
00:38:21,146 --> 00:38:23,870
私も取引の半分を所有しています
ヌートカサウンドに投稿してください
490
00:38:23,920 --> 00:38:26,471
そして私はヌートカがあなたにとって価値があると信じています
491
00:38:26,521 --> 00:38:28,146
そして王様へ。
492
00:38:29,846 --> 00:38:33,871
ご覧のとおり、それは非常に優れています
簡単な交換です、デラニーさん。
493
00:38:33,921 --> 00:38:37,796
あなたの家の半分
私の土地の半分のために
494
00:38:37,846 --> 00:38:40,996
興味も用途もありません。
495
00:38:41,046 --> 00:38:44,072
私もトランクいっぱいに持っています
お父さんの持ち物、
496
00:38:44,122 --> 00:38:48,271
あなたへの手紙、あなたへの手紙
あなたのお母さんからのお父さん。
497
00:38:49,321 --> 00:38:51,321
ヌートカの絵、ドローイング...
498
00:38:52,321 --> 00:38:53,897
いや！いいえ！
499
00:38:53,947 --> 00:38:57,147
頑張れ！
500
00:38:58,197 --> 00:38:59,671
ピストルを取ってきますか？
501
00:38:59,721 --> 00:39:01,922
いいえ、この女性を作りましょう
今すぐ部屋ができました。
502
00:39:05,472 --> 00:39:07,997
- 川の景色を望みます。
- 付与された。
503
00:39:10,347 --> 00:39:14,197
さあ、続けてください。彼女を私の心に火をつけてください
すぐに母の古い部屋。
504
00:39:22,548 --> 00:39:25,347
こういうものが檻に閉じ込められているのを見るのは嫌いだ。
505
00:39:26,447 --> 00:39:28,423
王と連絡を取っている場合
506
00:39:28,473 --> 00:39:30,398
その場合、あなたはすでに重大な危険にさらされています。
507
00:39:31,348 --> 00:39:34,648
あなたはここに滞在してもいいです
私たちは自分たちのビジネスを解決します。
508
00:39:36,848 --> 00:39:38,848
こんばんは、ボウさん。
509
00:39:56,324 --> 00:39:57,799
通り過ぎていたのですが、
510
00:39:57,849 --> 00:39:59,598
グリニッジから。
511
00:40:00,548 --> 00:40:02,348
用事があるんだ。
512
00:40:03,349 --> 00:40:04,799
うーん。
513
00:40:29,399 --> 00:40:31,425
官報でわかります
あなたは今船を持っています。
514
00:40:31,475 --> 00:40:32,900
うーん。
515
00:40:32,950 --> 00:40:36,024
毎日午前 7 時に
官報を読みました。
516
00:40:36,074 --> 00:40:38,524
妻はトーストを食べます。
517
00:40:40,525 --> 00:40:42,925
新しく購入した船を探します。
518
00:40:45,525 --> 00:40:47,675
- 私はロイズの保険を引き受けています。
- コーヒー？
519
00:40:49,050 --> 00:40:51,075
いいえ。
520
00:40:51,125 --> 00:40:54,100
喜んで世話します
あなたの船の保険。
521
00:40:54,150 --> 00:40:56,551
船体を確認できます
ちゃんとタールが塗ってあります…
522
00:40:56,601 --> 00:40:59,675
彼らは層を見逃さない
そして小銭をポケットに入れます。
523
00:40:59,725 --> 00:41:03,000
塩分と虫が通り抜けます
そしてアフリカ沖に沈んでしまうだろう。
524
00:41:04,125 --> 00:41:07,401
ああ、でも私の仕事は
アフリカではなく、西のほうにあります。
525
00:41:09,276 --> 00:41:11,850
そこにあるその手紙は私の大工からのものです。
526
00:41:14,201 --> 00:41:16,551
私の職業では、幸運を信じています。
527
00:41:16,601 --> 00:41:20,751
船舶保険事業では、
幸運は利益の女神です。
528
00:41:20,801 --> 00:41:23,826
デラニーさん、運が悪いですね。
529
00:41:23,876 --> 00:41:25,951
あなたの成績は悪いです。
530
00:41:26,001 --> 00:41:28,276
あなたは船を沈めます。
531
00:41:29,326 --> 00:41:31,552
あなたは船体に穴が空いたのと同じくらい上手です。
532
00:41:32,552 --> 00:41:34,552
記録を確認してみました。
533
00:41:34,602 --> 00:41:37,526
あなたは船に乗っていました
それはアフリカ沖で沈没しました。
534
00:41:38,551 --> 00:41:40,126
奴隷船？
535
00:41:44,952 --> 00:41:48,151
私は男だと信じています
変化することができます...
536
00:41:49,202 --> 00:41:54,327
そして私もそれを信じています
あなたにとっては何の関係もありません。
537
00:41:57,527 --> 00:41:59,303
そして、あなたがここにいる間、
538
00:41:59,353 --> 00:42:02,152
この文書では...
539
00:42:03,077 --> 00:42:06,302
私の船にはすでに保険が掛けられています
保険ブローカーによる
540
00:42:06,352 --> 00:42:08,003
コープという名前で。
541
00:42:09,453 --> 00:42:11,303
そして、よくよく見てみると、
542
00:42:11,353 --> 00:42:14,677
あなたはおそらく認識するでしょう
私の手書き。
543
00:42:31,453 --> 00:42:34,679
オファーはあるのかな
コーヒーはまだスタンドですか？
544
00:42:36,078 --> 00:42:37,553
うーん。
545
00:42:49,928 --> 00:42:51,279
ご存知ですか...
546
00:42:52,454 --> 00:42:54,304
それは私を興奮させます、
547
00:42:54,354 --> 00:42:56,204
それの考えは...
548
00:42:57,079 --> 00:42:59,529
気がつくと下に女性がいて…
549
00:43:00,554 --> 00:43:02,754
彼女がやったことはできる。
550
00:43:05,079 --> 00:43:07,304
彼女はとても冷たく見えるかもしれませんが、
551
00:43:07,354 --> 00:43:09,555
少なくとも、彼女は以前はそうでした。
552
00:43:10,805 --> 00:43:13,004
今、私は彼女の頭の中の秘密を知りました。
553
00:43:15,329 --> 00:43:17,305
そしてそれは私をとても難しくします...
554
00:43:17,355 --> 00:43:19,330
そしてとても怒っています。
555
00:43:22,355 --> 00:43:23,804
うーん。
556
00:43:23,854 --> 00:43:25,404
そして彼女はそれが好きです。
557
00:43:27,480 --> 00:43:32,555
あなたが戻ってきてから、私たちのクソ
ほとんど殺人的になってしまいました。
558
00:43:33,655 --> 00:43:35,805
それは私たちを疲れさせます。
559
00:43:35,855 --> 00:43:38,805
私がこんな邪悪な心を持っているとは...
560
00:43:39,930 --> 00:43:44,481
私の根底にある邪悪なもの、そしてそれは
彼女を罰するのは私の生涯の義務です。
561
00:43:47,406 --> 00:43:49,805
それは私たち二人を疲れさせます。
562
00:43:51,455 --> 00:43:53,481
美しい疲労感。
563
00:43:54,531 --> 00:43:57,506
そして朝、官報を読みました
564
00:43:57,556 --> 00:43:59,531
そして彼女はトーストを食べます...
565
00:44:00,680 --> 00:44:02,956
優しい小鳥のように。
566
00:44:10,357 --> 00:44:13,806
売りに来たんじゃない
保険をかけてください、デラニーさん。
567
00:44:15,856 --> 00:44:17,556
お礼を言いに来ました。
568
00:45:15,083 --> 00:45:16,458
あなたが私を呼んだのです。
569
00:45:17,858 --> 00:45:19,658
私は今ここにいます。なんでしょう？
570
00:45:25,858 --> 00:45:27,933
祈りましょうか？
571
00:45:33,884 --> 00:45:36,558
私たちはそうだと思っていました
同じ人です。
572
00:45:36,608 --> 00:45:38,484
私たちは。
573
00:45:39,484 --> 00:45:41,134
違います。
574
00:46:08,060 --> 00:46:09,485
さて...
575
00:46:10,560 --> 00:46:12,559
もう二度と会いたくない。
576
00:46:13,960 --> 00:46:16,010
またお話します。
577
00:46:16,060 --> 00:46:18,010
いいえ、しません。
578
00:46:18,060 --> 00:46:20,085
ああ、でもそうします。
579
00:46:59,612 --> 00:47:01,936
-奥様。
- デラニー夫人。
580
00:47:01,986 --> 00:47:03,411
ワインを飲みますか？
581
00:47:04,336 --> 00:47:07,762
- 公演前ではありません。
- 今夜は公演はありません。
582
00:47:07,812 --> 00:47:11,712
パフォーマンスがあるか、そこで
コベントガーデンでは暴動が起きるだろう。
583
00:47:11,762 --> 00:47:14,286
必要な手配が完了するまで
作られてきました、
584
00:47:14,336 --> 00:47:16,762
行くことをお勧めします
まったくどこにもありません。
585
00:47:16,812 --> 00:47:19,762
今のところ、あなたは弱点です。
586
00:47:19,812 --> 00:47:21,762
これらの空想は私を避けます...
587
00:47:21,812 --> 00:47:24,187
外に出たら、
588
00:47:24,237 --> 00:47:26,762
彼らはあなたを見つけます、そして彼らは
あなたの用途が見つかります。
589
00:47:26,812 --> 00:47:28,537
私はめったに使われません。
590
00:47:29,562 --> 00:47:33,013
「彼ら」はいない、そしてそこにいる
パフォーマンスになります。
591
00:47:34,063 --> 00:47:35,763
武装していますか？
592
00:47:36,812 --> 00:47:39,287
馬車を送ってください
ドルリーレーンでいいですか？
593
00:47:41,337 --> 00:47:43,813
あなたはその女性を手に入れなければなりません
この家から出て
594
00:47:43,863 --> 00:47:46,763
さもなければ彼女を殺すと誓う
そして彼女の血まみれのカナリア。
595
00:47:50,763 --> 00:47:52,288
ブレース...
596
00:47:53,463 --> 00:47:55,463
馬車を2台手に入れる。
597
00:48:06,813 --> 00:48:09,289
また出血しているのがわかります。
598
00:48:10,964 --> 00:48:12,688
血を見ました。
599
00:48:14,213 --> 00:48:15,363
どうやって？
600
00:48:16,463 --> 00:48:19,314
どこ？洗濯物を探していますか？
601
00:48:19,364 --> 00:48:21,764
それは同様に私のビジネスでもあります。
602
00:48:24,463 --> 00:48:27,689
共同ではできないようです
月の出を止めるために。
603
00:48:27,739 --> 00:48:31,414
オレンジを買ってきてくれませんか？
オレンジが欲しいです。
604
00:48:38,364 --> 00:48:42,764
それはガチョウですかガンダーですか
悪いソースを持っているのは誰ですか？
605
00:48:55,140 --> 00:48:58,040
それができないことを知っていますか
新しい中国を買う余裕さえありますか？
606
00:48:58,090 --> 00:49:00,264
それがあなたが服用しない理由です。
607
00:49:01,940 --> 00:49:06,115
私がペニーで支払うドックボーイたち
子供がいます。
608
00:49:06,165 --> 00:49:08,290
ただ血が出るだけです。
609
00:49:22,341 --> 00:49:24,066
大好きなジルファ…
610
00:49:25,090 --> 00:49:27,290
申し訳ありません...
611
00:49:28,341 --> 00:49:30,541
私はあなたとは関係がないということ。
612
00:49:31,616 --> 00:49:33,766
でも、あなたの性器を許すことはできます
613
00:49:33,816 --> 00:49:35,816
正直な人間の仕事を飲み込むこと、
614
00:49:35,866 --> 00:49:39,216
誰が約束しますか
最高級の陶器を買ってください...
615
00:49:40,216 --> 00:49:45,617
同意するだけなら
血を止めてください。
616
00:49:45,667 --> 00:49:48,766
- オレンジです、奥様。
- 彼女はオレンジなんて欲しくないんだよ！
617
00:49:53,341 --> 00:49:55,542
私たちは皆、彼女が何を望んでいるのか知っています。
618
00:50:06,767 --> 00:50:10,817
若いドイツ人はあなたと似ていますね。
ザクセン公の甥？
619
00:50:10,867 --> 00:50:13,642
朝からとても卑劣です
彼が冷静なとき
620
00:50:13,692 --> 00:50:16,692
そして最も卑劣なのは午後です
彼が酔っているとき。
621
00:50:18,142 --> 00:50:20,918
彼が一番元気な時はまだ小さい
男よりも悪い、
622
00:50:20,968 --> 00:50:24,342
そして最悪の時はまだ小さい
獣よりも優れています。
623
00:50:25,492 --> 00:50:27,967
- 急いでください！
- ヴェストリス！
624
00:50:28,017 --> 00:50:29,818
ヴェストリス！
625
00:50:29,868 --> 00:50:32,568
おい！おい！あなたなら
ちょっとしたことのためにここにいます、
626
00:50:32,618 --> 00:50:35,168
プリンを引っ張って終わらせてください
627
00:50:35,218 --> 00:50:37,742
そして残りを
シェイクスピアを楽しみましょう！
628
00:50:38,768 --> 00:50:41,718
追いつくことはできない
ヴェストリスを連れてくるまで！
629
00:50:41,768 --> 00:50:42,843
ヴェストリス！
630
00:50:42,893 --> 00:50:46,719
ヴェストリス！ヴェストリス！
ヴェストリス！ヴェストリス！ヴェストリス！
631
00:50:46,769 --> 00:50:49,168
おい！おい！
632
00:51:38,619 --> 00:51:40,295
ローナボウ？
633
00:51:41,345 --> 00:51:43,845
私はあなたの作品を尊敬しています。
634
00:51:43,895 --> 00:51:45,545
私の馬車に乗り合わせてください。
635
00:51:49,970 --> 00:51:51,570
来て、来て。
636
00:51:58,421 --> 00:52:01,345
私をオールドに連れて行ってくれたら
通り、タクシーを見つけます。
637
00:52:02,370 --> 00:52:04,895
誰かから逃げているように見えました。
638
00:52:05,820 --> 00:52:07,546
あなたは私を追いかけていましたか？
639
00:52:08,621 --> 00:52:12,171
あなたには求婚者がたくさんいます
私が想像するに、暴徒の中では、
640
00:52:12,221 --> 00:52:15,271
そして私は長い間、
もその1つでした。
641
00:52:19,371 --> 00:52:22,071
私は特別な好みを持つ女性です。
642
00:52:23,672 --> 00:52:27,296
闇から来た崇拝者
しかも高いところから。
643
00:52:30,771 --> 00:52:32,096
ああ...
644
00:52:32,146 --> 00:52:33,972
ごめんなさい...
645
00:52:34,022 --> 00:52:36,571
でもあなたは残らなければなりません
暗闇の中で。
646
00:52:36,621 --> 00:52:38,571
なぜ私たちは方向転換したのでしょうか？
647
00:52:38,621 --> 00:52:40,821
あなたの名前を教えていただきました。
648
00:52:40,871 --> 00:52:43,097
価格はソブリン2枚分でした。
649
00:52:43,147 --> 00:52:45,322
私は遊女ではありません。
650
00:52:45,372 --> 00:52:50,047
でも私たちはあちこちにいます
ベッドと暖炉のある部屋です。
651
00:52:50,097 --> 00:52:52,897
今、この紳士は公爵です。
652
00:52:52,947 --> 00:52:56,297
彼は特にあなたを求めました、そして
彼はあなたの劇場支配人から言われました
653
00:52:56,347 --> 00:52:58,097
あなたは従うでしょう。
654
00:52:58,147 --> 00:53:01,022
彼は部屋にいるためにお金を払うでしょう
遊びながら一緒に。
655
00:53:03,697 --> 00:53:06,347
- それで、あなたは間違った名前を与えられました。
- そこに彼女がいます。
656
00:53:07,873 --> 00:53:09,548
彼女を私に渡してください。
657
00:53:11,373 --> 00:53:13,072
非常によく。
658
00:53:14,372 --> 00:53:18,573
あなたのマネージャーが私を売った
あなたが着た衣装
659
00:53:18,623 --> 00:53:21,648
『リトルプリンセス』をプレイしたときのこと。
660
00:53:21,698 --> 00:53:23,498
今夜あなたは私のためにそれを着てくれるでしょう。
661
00:53:29,148 --> 00:53:31,823
あったようです
誤解です。
662
00:53:31,873 --> 00:53:34,299
誰かがあなたに間違った名前を付けました。
663
00:53:34,349 --> 00:53:36,573
私はリッチモンド公爵です。
664
00:53:36,623 --> 00:53:39,023
あの雌犬は死んだ。
665
00:53:41,148 --> 00:53:43,724
あの雌犬は絞首台の上にいます...
666
00:53:43,774 --> 00:53:45,574
ミサの前に！
667
00:53:47,549 --> 00:53:49,348
そこだよ。
668
00:53:52,624 --> 00:53:54,949
おそらく今なら私の話を聞いてくれるでしょう。
669
00:53:55,824 --> 00:53:57,299
このダイヤモンドは…
670
00:53:57,349 --> 00:53:59,149
これはあなたのものです。
671
00:54:00,149 --> 00:54:02,324
私にはそうしてくれる男がいる
あなたをパリに連れて行って
672
00:54:02,374 --> 00:54:05,074
そしてあなたはそこに留まるでしょう
この事業が終わるまで。
673
00:54:06,274 --> 00:54:08,349
あなたは弱点です。
674
00:54:22,350 --> 00:54:24,325
彼女はちょうど戻ってきたところです。
675
00:54:24,375 --> 00:54:26,624
彼女はすぐにベッドに上がった。
676
00:54:26,674 --> 00:54:30,350
私は彼女の部屋に火をつけなかったのですが、
そうすればすきま風の中でも乾くことができます。
677
00:54:32,875 --> 00:54:35,325
彼女がここにいることを知っている人は何人いますか？
678
00:54:35,375 --> 00:54:38,075
私とカナリア以外には誰もいません。
679
00:54:39,100 --> 00:54:40,700
どうしたの？
680
00:54:41,625 --> 00:54:43,300
配達員さん、うーん？
681
00:54:44,350 --> 00:54:46,076
アティカスのみが提供します。
682
00:54:47,151 --> 00:54:49,575
彼女はこれまでに一人のコーチしか雇ったことがありません。なぜ？
683
00:54:51,175 --> 00:54:54,326
今夜彼女は刺したから
リッチモンド公爵。
684
00:54:54,376 --> 00:54:55,826
どういう理由でしょうか？
685
00:54:55,876 --> 00:54:57,826
それが彼らの計画だったからです。
686
00:54:57,876 --> 00:55:01,450
彼らは彼女が売春婦ではないことを知っていた
そして彼女は反撃するだろうと、
687
00:55:01,500 --> 00:55:04,026
そして今、彼らは
彼女を迎えに来るのには良い理由がある。
688
00:55:06,626 --> 00:55:08,351
そして彼らはやって来ます。